Eşdeğerlilik
Hazırlayan: Emir Güçlü
Düzelten: Ayşenur Yalnız
Son Okuyan: Cenker Şahin
Yeniden Yazma
Hazırlayan: Mustafa Akaltun
Düzelten: Melek Nur Aydın
Son Okuyan: Batu Çelik
Çocuk Edebiyatı
Hazırlayan: Ayşe Nur Terzioğlu
Düzelten: Esra Nur Doruk
Son Okuyan: Işıkay Baz
Mahkeme Çevirmenliği
Hazırlayan: Cenker Şahin
Düzelten: Batu Çelik
Son Okuyan: Emir Güçlü
Tiyatro Çevirisi
Hazırlayan: Yaren Özdemir
Düzelten: Elanur Akgün
Son Okuyan: Ayşe Nur Terzioğlu
Makine Çevirisi
Hazırlayan: Yağmur Eryalçın
Düzelten: Buket Buse Sırrı
Son Okuyan: Buse Daştan
Uyarlama
Hazırlayan: Ayşenur Küçük
Düzelten: Emirhan Karahasan
Son Okuyan: Kerimcan Gülhan
Çevrilebilirlik ve Çevrilemezlik
Hazırlayan: Ceyda Nur Öztürk
Düzelten: Gülin Er
Son Okuyan: Fehmi Atasoy
Yabancı Dil Eğitiminde Çeviri
Hazırlayan: Aleyna Tepe
Düzelten: Metin Kızmaz
Son Okuyan: Mustafa Akaltun
İdeoloji
Hazırlayan: Ayşenur Yalnız
Düzelten: Yiğit Kara
Son Okuyan: Ayşenur Yalnız
Görsel-İşitsel Çeviri
Hazırlayan: Zehra Ateşyakar
Düzelten: Ömer Faruk Öztürk
Son Okuyan: Yağmur Eryalçın
Çeviride Sansür
Hazırlayan: Göktürk Çalışkan
Düzelten: Yaren Özdemir
Son Okuyan: Rümeysa Korkmaz
Çeviri Tarihi
Hazırlayan: Kerimcan Gülhan
Düzelten: Furkan Damar
Son Okuyan: Göktürk Çalışkan
Yeniden Çeviri
Hazırlayan: Buse Daştan
Düzelten: Ceren Hanoğlu
Son Okuyan: Ayşenur Küçük
Yerelleştirme
Hazırlayan: Işıkay Baz
Düzelten: Rümeysa Beyhan
Son Okuyan: Aleyna Tepe
Bilgisayar Destekli Çeviri
Hazırlayan: Emre Saraçbaşı
Düzelten: Göksel Uludoğan
Son Okuyan: Zehra Ateşyakar
Çeviride Toplumsal Cinsiyet
Hazırlayan: Rumeysa Korkmaz
Düzelten: Hakan Fakılı
Son Okuyan: Ceyda Nur Öztürk
Çokdillilik ve Çevirinin Kesişim Noktaları
Hazırlayan: Fehmi Atasoy
Düzelten: İrem Seda Kodaman
Son Okuyan: Emre Saraçbaşı
